我是流浪舞者

我是冠伶

我是一位四處流浪的台灣籍編舞者/舞者

我未達而立之年但已跳了25年的舞

我四處流浪也處處為家

我當過職業舞者也當過舞台監督

我做過辦公室工作也做過服裝店店員

我四處旅行因為我好奇其他人的生活

我不停流浪因為我想豐富我的生命

我將在2010年秋天流浪回台灣

我將在家鄉用舞蹈和大家分享我一部分的流浪生活

這是一個關於人的作品

兩個人之間的多重關係

我們用純綷舞蹈,音樂,影像來述說兩個人

簡單的元素但兩個不同生命歷練的人

一男 一女 瑞士 台灣

女未達而立 男已達不惑

不能說它是個關於愛情的作品

只能親身蒞臨才能體會我們所要表達的

《出口之問》 -- 2010 關渡藝術節系列節目

地點 / 國立臺北藝術大學 舞蹈廳

時間 / 2010年10月8, 9日 7:30 PM 10月 10日 2:20 PM

購票及演出相關訊息:

2010關渡藝術節 -- http://kdarts.tnua.edu.tw/festival/

*同我購票享有7折優惠 kuanlingtsai@gmail.com

流浪的瑞士伶

消失數月的瑞士伶回來了
印象中上回出現在"雙伶派對"上是在布達佩斯之旅後沒多久
距今也有5個月時間
這段時間瑞士伶是也挺豐富的在地球上生活
4月忙於在瑞士的演出跟很滿足的享受蘇黎世養老般的生活
首演出後得到舞評讚許與強烈支持
因此最後一場演出大爆滿
然而並無太多時間讓我沉浸在這演出後的喜悅
爆滿演出隔一天我迅速搭機前往中國上海

抵達上海當天一刻不閒
兩個鐘頭的便宜優質按摩後
隨即抵達世博園區內工作
於世搏開幕前3天
展開我 3個月的上海生活
因此 5月~8月 瑞士伶當了一段時間的"上海伶"

上海的3個月生活是確實多采多姿
認識相當多海內外朋友及結交一群重情意的對岸同胞
也讓我體會到中國人在超規模的昂貴世博中終算學會耐心排隊一事
期間也看到多張樸實內地農民進城遊世博的喜悅臉龐
彷彿藉由他們滿足的臉來讚頌中國之強大與茁壯
每天奔走在黃浦江東西兩側
上海的繁華的確令人炫目
但許許多多小地方仍告訴我中國要強大仍需一番努力
不是有錢就能撐天
單靠金錢也許能迅速稱霸
但也能因此迅速瓦解
不過我必須由衷的說
台灣人真該學學中國人的團結
不然人家天還沒完全撐起
中華民國很快的就真的消失在世界上

離開中國前去了北京兩天
二度來到紫禁城
這回是真的進去了
滿處遊客實在無法感受到偉大的壯景
一切只能憑空想像
唯一令我難忘是
竟能在紫禁城裡看見"中華民國"這四個字
好像第一次相信我的國家確實存在
管他是過去式還是現在式
心中霎時有那兩秒鐘的安定感

8月1日一早飛機從京城回台
一如往常
台灣生活總讓我忙到瘋頭
3個多星期上課、排練、翻譯、聚會、見父母、見兄嫂、辦簽證、另還需賺錢
據說台灣今年尚未有颱風侵襲
但我的生活到像是被颱風強襲般的混亂
經過這3個多星期後
我只能說我已躍升為簽證達人及訂機票高手
兩個星期內辦好美簽及申根簽並且買了3張複雜的機票
一切都是為了我接下來的"環球之旅"
明顯的顯露出未來若找無工作
至少還能去旅行社兼差

如今人在紐約的我
歷經36小時的飛行
台北 香港 蘇黎世 阿姆斯特丹 紐約
起飛又降落再起飛又降落
繞了地球3分之2圈
要感謝老天爺能讓我平平安安 健健康康的在這寫這網誌



................................... 放空去

死海一日遊 Dead Sea Tour

上一次正式參加旅行團大概是十一、二年前的事了吧～

記得國小國中階段幾乎每年暑假都會和父母跟團出國遊玩

相隔多年

我們到了耶路撒冷放下行李再度坐回巴士時

導遊的聲音與姿態有趣地喚回了我遙久的記憶..........

首先登上Mount Moriah俯瞰整個市區並大概講解著名的景點由來

灰濛濛的一片城市依舊帶有濃重的古老氣息

回到車上當聽到導遊說出"........................... a little bit hiking"時

大家瞪著疑惑的眼睛相互示意

通過一個隧道之後我們進入沙漠荒地

似乎是朝著西方以約邊界而去

氣溫開始攀高、濕度逐漸降低、陽光愈發刺眼

而我的手機開始不斷收到來自約旦電信業者（叫Orange!）的歡迎簡訊

不過第一次看到手機出現阿拉伯文還真是件新鮮事～

Ein Gedi的解釋是The Spring of the Goat, 位於死海西邊的一塊綠洲

萬萬沒想到接下來的行程便是要在這國家公園內"爬山"

我向來就不是個擅於接近大自然的人

加上未知地大家只得穿著涼鞋、拖鞋（我穿勃肯）不斷地步步高升

而本小姐的怒氣也跟著看漲.....

但是看著同事們在山泉瀑布中開心玩水讓我暫時稍微轉回小火

大約一個鐘頭的時間結束這健身運動後我已是汗流浹背

再度上路

此時司機宣告車內冷氣故障無法及時修復

盡管窗戶全開任由窗簾恣意飄揚飛舞仍然敵不過強壯的沙漠氣候

請想像穿著衣服走進攝氏六、七十度的三溫暖中

對！就是那麼不爽！我的瓦斯爐彷彿快要引爆.......

半個小時後我們被安排到遊客中心覓食及購買紀念品

是某種發洩也加上素有耳聞死海保養品好又便宜的證實

不做贅述...... 但兩大袋還挺重的......

混濁黏滑的水質

濃厚軟食的黑泥

死海位於以色列與約旦交界的約旦裂谷Jordan Valley

是地球表面的最低點、其中鹽分含量高到魚類無法存活，故名死海

一步一步踩進去，水深及膝

半蹲、重心移至臀部、坐下、四肢展開..... 漂起來了~!!!

每個人都開心地像小孩子一樣驚呼歡笑

另一個重頭戲當然就是敷泥SPA

從水中奮力挖起一坨一坨的黑泥往身上層層厚厚地塗抹

（為何奮力？因為得ㄍㄧㄥ著與密度抗衡使自己不被漂浮起來.....）

臉也不放過，但隨即感受到麻熱刺痛的正常反應

一整天的火氣伴隨著黑泥被沖洗掉後得到了肌膚的光亮滑嫩

只能說真的是掩不住地興奮與滿意~~~並大喊值得！

（此時瞬間成為非常容易被滿足的女人..... @@"）

後記：

穿著泳衣圍上浴巾坐在岸邊喝杯啤酒任由風吹也是一大享受

回程半途下車換坐另一台終於有冷氣的巴士

微醺加上滿身疲憊依然給了我此趟巡迴中無法抵擋的高潮！

待續..............

記 June of 2010 以色列、義大利巡迴 - 上

行前

到了登機門前只看到老闆一人卻不見他的同伴Bjorn身影

據說脊椎疼痛到幾乎無法走路

Bjorn出生於以色列的海法，這趟男生們將會到那個城市演出

卻不得已而缺席.....

而一向仰賴同伴的老闆這次也得學著自己操作電子產品以及打理一切

班機延誤

為了準備接下來將近十小時的飛行

大家一起找了bar試圖用酒精來放鬆自己以求安穩的睡眠

聽說前一天技術人員們也同樣等待著誤點的班機

可是他們卻健康地席地練習著瑜珈

沒想到其他旅客也跟進

形成了總共大約二十人在候機室大肆地下犬式、上犬式的局面.....

台拉維夫Tel Aviv

這個海邊的城市六月初的悶熱令我回憶起台灣的八月炎夏

至於再過兩個月之後是如何的黏燥我則不敢想像.....

一路從南邊的Old Jaffa沿著海岸往北走向旅館的方向

海灘的美景毋庸置疑

Suzanne Dellal Center 是以色列Batsheva現代舞團的家

廣場上的小噴泉是小嬰兒們最愛駐留的地方

附近的Neve Tzedek是雅法城外的新市區中第一個猶太居民區

現在整條老街上開了許多精品店

可惜當我意識到想買什麼紀念品給自己時已是在以色列的最後一天

天曉得何時會再去到那樣的國度，抱憾.....

耶路撒冷Jerusalem

在Old City中的市集到處亂繞走看

許多時間花在等待同事挑選購物

他們滿載而歸，我卻只買了一堆明信片

不知為何始終沒有看到滿意又深具特色的東西

也許是在紐約那什麼都有又永遠填不滿的熔爐中已經逐漸盲目也冷感

哭牆Western Wall下人們的各種姿態

額貼、親吻、觸摸、拭淚、雙手抱拳禱告、吟誦經文並搖晃著身體、

將紙條塞入石縫中..... 當然也有像我一樣安靜坐著觀望

離開時與同事Shayla手牽手一起面對牆倒退走直到出口才放鬆轉身

祥和的感覺應該是不分宗教的吧~

如願地與一群阿兵哥拍照 (還要我貼在臉書上... @@")

喜歡這城市的基礎建材"耶路撒冷石"製造出來不論新舊的氣質與特色

意外驚喜算是整條購物中心走道上的藝術品

與同事們拍照得不亦樂乎!!

食物

從好久以前得知這趟旅行後便總是開玩笑著說：到那邊要吃炸彈嗎?!

對於中東食物我其實一向沒有什麼興趣

但到了當地之後居然令我驚喜不已

就連飯店旁漢堡專賣店中的生菜沙拉都好吃到讓我感動地每天光顧.....

傳統早餐Shakshuka沾麵包吃非常開胃！

主食Hummus配著口袋麵包Pita還有生洋蔥也是絕妙組合～

炸蔬菜泥球Falafel的香脆讓我根本忘了要拍照，只有店招牌.... @@"

沙威瑪Shawarma不論是滋味或外型都和台灣版本相差甚遠

第一次吃到開心果和芭樂口味的冰淇淋～

時差來襲，待續.............

廣告時間：黃彥穎個展【閃光】

黃彥穎個展【閃光】

非常廟藝文空間：台北市伊通街45&47號B1

2010/06/12 7pm ~ 2010/07/10 10pm

http://www.vtartsalon.com/

Robbie Yen-Ying, Huang Solo Exhibition

VT ARTSALON: B1, No. 45&47 Yi-Tung St., Taipei, Taiwan

2010/06/12 7pm~ 2010/07/10 10pm

http://www.vtartsalon.com/

買墨鏡去.....

友夢

夢見兩位在大學時期不同階段的好朋友

畢業後大概一年便與他們斷了聯繫

原因為何我大概略知一二

但到現在始終不明白的是為何要防衛性地波及到我？

我仍然記得在那個剛成年就被孤立的年紀

有一個人會孤僻安靜卻又貼心地天天陪我開車兜風聊心事

到處吃吃喝喝亂講話來忘卻煩惱

走大甲媽祖時的相互扶持

我仍然記得在那即將告別學生身分的日子

我們某個晚上在家裡的陽台共同抽掉一整包的煙卻換得彼此的真性情

他出車禍時我幫忙換藥的樣子

他幫我調解與其他朋友之間的紛爭

我仍然記得一起排練、演出、搞笑、遊玩、唱歌甚至哭訴的美好時光

直到發生了一件事情.....

一件和雙伶都無關的事情之後

我們得到了莫名奇妙的冷漠

某次相遇時的生疏回應

都讓我覺得當初的要好似乎只是自己在做夢

每個人對"朋友"二字的定義和看重程度不同

從小我也是不斷被訓練長大

想再抓多緊也都不由得還是得相信緣份二字

很多事情若大家都被動

可能一輩子都不會有說開的時候

當然，這也關係到了是不是雙方都同樣的在意

可能只有我在遺憾吧～

都過了這麼多年

少了這份聯繫大家各自一樣過的很好

這場夢大概是在提醒自己：你還是不懂得放手.....

拉不拉下臉？

先把自己灌醉吧！

補眠去..........................

瑞士伶 from 610's camera

瑞士伶和紐約伶的同事Talli首度碰面居然巧合地身著情侶裝

紐約伶心情難以言喻望著他們稱姊道弟的背影

布達佩斯的傳統小吃Langosok

我們努力地想要還原六年前在韓國機場吃水果的生動表情

結果好像都忘了合照... @@"

坐在Andrassy上的Ultimate WineCafe補充纖維素

雖然不是第一次坐在人行道上進餐

但仍然感到新鮮

記得四年前的夏天我們嘗試要在Astoria, NY尋找可在戶外吃飯的地方

但終究因為滂沱大雨而被迫打消念頭

路過需要買票入場的Budapest Opera Theater

瑞士伶被紐約伶臨時起意當作觀光客一般地拍照留念

瞧她生硬的表情.... 哈哈哈哈!!!

紐約伶的同事都很喜歡瑞士伶

看他們自在交談和嘻笑玩鬧的樣子讓我覺得生命中的某些部份連了起來

順帶提醒大家一下

!~紐約伶主要還是來認真工作演出的啦~!

瑞士伶用相機在路邊牆上揮毫一番

"進階塗鴉學校"

這趟旅行雙伶讓自己都吃的很不錯

匈牙利首都的消費算是物廉價美

尤其在這金碧輝煌的New York Cafe中

我們用合理的價格得到高級的視覺、味覺的滿足享受