2012/01/08

Kuan's Portrait/我的肖像畫


This is a portrait of me.

Today in the drawing class at Brooklyn Museum, a 12-year-old boy, Josh handed to me this drawing at the end of the class and said "this is for you." It's a 10mins pose and he did a very good work witch I think not a lot of adults can draw as good as Josh. A lovely boy, lovely class, lovely evening.

Thank you, Josh.

今 天到布魯克林美術館工作,一位12歲大的男孩,Josh,用僅僅10分鐘時間完成我的肖像畫。課堂結束後Josh拿著這幅炭筆素描向我走來,他雙手打直的 將畫送到我面前,大大方方的跟我說:這個是給妳的。他的畫畫天賦從畫中顯而易見,成年人不見得擁有像他如此敏銳直覺的觀察力。一個12歲男孩的禮物讓我今 晚有滿滿的暖意。